zurück vorwärts

112 Seiten • Taschenbuch (Paperback)
EUR 16,90 • ISBN 978-3-940281-11-1

>>> Bei Amazon bestellen

Monika Rankers
Behandlung der Novellensammlung „Le mur“ von Jean Paul Sartre in Form von Bildern
Kommentierte Bilder

Dieses Buch stellt den Versuch dar, Sartres Novellensammlung Le mur in Bilder zu u?bersetzen. Dabei muß ich eine ganze Reihe von Problemen lösen: ich verwende einen literarischen Text Sartres, der seine philosophischen Thesen in die Literatur u?bersetzt. Ich „u?bertrage“ diese Texte in Bilder, wobei ich Sartres existentialistische Überlegungen an meinen persönlichen Erfahrungen messe.

 

Über die Autorin:

Nach einer Kindheit und Jugend am Niederrhein, ging Monika Rankers zum Studium der Romanistik und Anglistik nach Bonn. Die anschließende Referendarzeit wurde durch einen Unfall, der einen zeitweisen Verlust von Sprache zur Folge hatte, jäh beendet. In dieser Phase entwickelte sie ihre kreativen Fähigkeiten und arbeitet seitdem als bildende Ku?nstlerin.